《刺猬》——编剧专访
自8月23日上映以来,电影《刺猬》票房已打破1亿大关。不雅众反应自满,该片故事深入,赢得了等闲好评,猫眼购票评分高达9.2。
该片改编自郑捏创作的短篇演义《仙症》,敷陈了王战团与侄子周正这对“怪咖”老小配的故事。他们是俗世中的“异类”,却是彼此眼中的闲居东谈主,共同资格了一段独具古怪色调的东北旧事。2024年6月,该片入围第26届上海海外电影节主竞赛单位,并得到“金爵奖-最好编剧奖”。
在改编电影的历程中,编剧面终末哪些挑战?又是否达到了创作的预期呢?咱们邀请到《刺猬》的编剧郑捏,来与网友们深入交流,共享他的创作心得与体验。
//以下证据采访实质整理//
Q1
您的短篇演义《仙症》以其深入的东谈主物形容和独有的叙事格调广受好评,改编成电影《刺猬》的历程中,最大的挑战是什么?
我以为改编最大的挑战是跟导演之间诞生信任和富裕的相易。因为演义改编电影的历程是不同艺术边幅的抒发,电影永恒是导演主导的艺术。是以在这个历程当中,一定要说明,从演义到电影,群众思要抒发的东西是需要有一个交融,这个历程咱们花了好多年的时候,同期亦然在这历程当中,跟顾长卫导演迟缓诞生了这么的信任。
若是群众看过演义的话AG真人旗舰厅百家乐,会发现电影当中对东谈主物的结局以及故事的走向有不小的转换,这个转换即是咱们最后达成的一个创作共鸣。是以最大的难点亦然改编的亮点,即是与导演之间富裕的相易和信任。
Q2
您认为这部作品最终呈现出的是一种奈何的格调?
深入、诙谐、热心、带有但愿的。
Q3
在电影《刺猬》中,葛优诚恳上演的王战团和王俊凯上演的周正齐令不雅众至极期待。他们的演绎是否合适您心中的预期?
我四肢一个演义作家,在写演义的时候并莫得会具体的思到改编的事情。在写脚本的历程当中,亦然从文本角度启程,ag平台百家乐思要把这个故事重新再一次地讲好,历程中莫得具体的带任何演员的脸。当我得知电影主演是葛优和王俊凯的时候,我笔下的东谈主物就会显露这两张脸,是以要深入地信任他们即是这个脚色自己。互助结束之后,有一个很趣味趣味的事情,即是当我巧合有一天再翻起我方的演义会发现,无法再抛开这两张脸去看我方写过的故事,是以我以为他们即是最合适的演员。
Q4《刺猬》在上海海外电影节荣获最好编剧奖,此次获奖对您今后的创作有什么启发?
获奖固然是抖擞和险恶的,但我也承认获奖是有很大气运因素。我回首训戒即是,作念编剧、写脚本是文本创作,但也要尽可能的花更多的元气心灵和时候过问到电影集体创作当中。因为脚本永远是流动的,在拍摄技艺亦然在改的,以至在后期编订的历程中已经是不错修改的。是以只须深度的参与其中,与所有东谈主齐心合力去完成这个创作,智商达到最好的浪漫,是以这个奖并不是颁给编剧一个东谈主的,而是对整部影片的细目。
Q5
您认为这部电影在当下有奈何的本质趣味趣味趣味趣味?
我以为改编最大的挑战是跟导演之间诞生信任和富裕的相易。因为演义改编电影的历程是不同艺术边幅的抒发,电影永恒是导演主导的艺术。是以在这个历程当中,一定要说明,从演义到电影,群众思要抒发的东西是需要有一个交融,这个历程咱们花了好多年的时候,同期亦然在这历程当中,跟顾长卫导演迟缓诞生了这么的信任。
若是群众看过演义的话,会发现电影当中对东谈主物的结局以及故事的走向有不小的转换,这个转换即是咱们最后达成的一个创作共鸣。是以最大的难点亦然改编的亮点,即是与导演之间富裕的相易和信任。