本报记者 李 贞

在山东省临沂市郯城县郯城街谈东方悦澜湾小区，党员志愿者正在为老年东谈主熟识智妙手机的使用设施。 张春雷摄(东谈主民视觉)

优酷平台走进北京市某社区，向老年东谈主先容实际“银发戏院”功能。 受访者供图

江苏省海安市高新区老年大学，讲课安分在公益培训班上示范指挥老年学员使用智妙手机。 周 强摄(东谈主民视觉)

吃完午饭，家住北京市海淀区的70岁老东谈主卢建华熟练地掏开头机，通达一款视频APP，用投屏功能在电视上看起了《英杰儿女》。“咱们这岁数，就心爱看一些老电影、怀旧的剧。你看，咫尺我一通达软件，保举的齐是咱们老年东谈主心爱的，多宽解!”

记者发现，卢大爷所用的是视频APP提供的“长者功能”。连年来，不少蚁集视听平台不休升级适老化功能，在AI(东谈主工智能)、大数据等本事的加合手下，匡助更多老年用户更简便地享受蚁集视听干事。

AI升级“大字幕”

自2023年底工业和信息化部印发《促进数字本事适老化高质地发展职责决策》以来，多家蚁集视听平台已上线“长者情势”“大字情势”等适老化功能。但在本体使用中，老年用户仍可能遭遇一些问题，比如功能遴荐旅途太深，乐龄用户不易发现；再比如“大字版”仅仅放大了系统操作选项的字体，而视频居品的字幕内容仍无法放大，老年东谈主看剧时仍看不清字幕等。

如今，跟着AI本事更世俗地应用，蚁集视听平台的适老化功能已矣了进一步升级。

“老年用户心爱看的老电影，有的原生字幕会出现费解不清、字体太小等问题。咱们愚弄AI本事，将传统硬字幕升级成为可以自界说修改的外挂字幕。这就在不影响手机内存和视频画质的前提下，称心了长者们依据我方见识情况，生动诊疗字幕大小的需求。”优酷“银发戏院”居品崇敬东谈主王媛告诉记者，该平台在旧年5月将“长者情势”升级，推露面向老年用户的“银发戏院”干事，其中，大字幕功能最受用户嗜好。

王媛先容，在本事层面，单独为影视剧制作外挂字幕，主要依靠AI与OCR(光学字符识别)和ASR(自动语音识别)等本事的长入。“OCR本事能从画面中，把文本信息索取出来，ASR本事可以把语音转机为文本，赞成对字幕内容进行准确性匹配。再长入咱们自主研发的外挂字幕的引擎，不管是经典老片如故最新推出的热点剧集，齐可以单独建立出清澈、准确的大字幕，有用提高老年东谈主的不雅影体验。”

“是男儿帮我竖立的‘银发戏院’功能，我合计很可以!”年过六旬的北京市西城区住户张金兰告诉记者，她有点老花眼，但平日照旧爱好追剧，是不少热点影视剧的粉丝。“大字幕功能特出顺应咱们老年东谈主，让我在手机这样小的屏幕上追剧也不而已了。”

用AI制作外挂字幕，在研发初期也有一些本事难点。

比如，有的古装类型电视剧字幕里有一些生分字，这是传统OCR本事难以识别的。“针对这种情况，咱们制作了一个影视垂直领域的数据库，对AI进行查考，直到它能准确识别生分字。”王媛先容，该功能在上线之初，AI制作出的外挂字幕准确率还相比低，需要东谈主工豪侈半小时操纵的期间进行审核校对。但跟着数据的完善、算法的迭代，咫尺AI制作字幕的准确性越来越高，后期审核只需几分钟即可完成。

外挂字幕制作效力的不休提高，让老年用户可看的片源越来越丰富。

据先容，咫尺优酷“银发戏院”已有超300部、1万集以上的大字幕影视作品，并以每月100集操纵的速率合手续扩容，涵盖了电视剧、电影、记载片等多个类别。

靠拢需求作念研发

除了大字幕，“银发戏院”还征战了更多靠拢“银发族”需求的功能。

举例更顺应老年东谈主的声息狂妄。

“跟着年级增长，老年东谈主对高频声息的敏锐度会冉冉下落。另外，老年用户可能腹黑承受智力较差，在看剧时最佳要幸免场景音效忽大忽小的声息变化。基于这些研讨，咱们特制了一款长者音效。”王媛先容，“银发戏院”愚弄算法抵偿，对高频段音频信号作念了增强措置。同期，AG百家乐有没有追杀长入动态音频范围诊疗本事，压制音量过高的频段、提高音量过低的频段，让影视剧的全体声息愈加均匀化，老年用户听起来会愈加适意。

好多影视剧中会用到大批布景音乐。而对听力有所下落的老年用户来说，他们更但愿能听明晰每一句东谈主物对白。为此，长者音效特出针对东谈主物对话片断，将东谈主声部分的音频信号作念了增强措置，并招揽布景降噪本事，将布景音、环境音裁汰，让老年用户看剧时能听得更清澈。

再比如更顺应老年用户敬爱的影视内容保举姿色。

“咱们通过优化AI算法，匡助老年用户更快地找到他们感敬爱的影视内容。”王媛向记者熟识，“银发戏院”精选了3000多部站内优质的影视内容，包括经典电影、体育赛事、曲艺节目等类别；再加上算法基于个东谈主使用风气进行的内容个性化分发，已矣了老年用户一通达界面，就能径直看到感敬爱的内容保举，减少了他们的搜索历程。

在悉数交互界面的蓄意上，“银发戏院”勉力精简，让老年用户能松驰“玩转”。

“有的功能老年用户使用频率低，是以咱们进行了功能提真金不怕火。比如在操作界面上，将长者们常用的‘切换选集’等功能作念了放大措置，裁汰老年用户的操作门槛。在搜索界面中，重心强化了语音搜索，减少打字的交互本钱。”王媛说。

为了让用户更简便地找到“银发戏院”，优酷竖立了在首页搜索“银发戏院”即可直达的进口。王媛暗意：“本年，咱们还同部离异机厂商进行协作，惟一用户在手机系统里竖立了简单情势、长者情势等，那当他下载、通达优酷APP后，就会径直看到一个换取弹窗，磋议是否需要将软件切换为‘银发戏院’情势。这能匡助更多敌手机操作不熟练的老年东谈主使用该功能。”

卢建华和张金兰齐告诉记者，“银发戏院”功能很可以，让老年东谈主看剧看得更舒心了。但他们也建议了一些针对功能升级的建议。卢建华但愿，该戏院能不绝丰富影视内容供给，增多一些记载片等，称心更多老年东谈主的精神文化需求。张金兰合计，一些被精简掉的功能可否再增多追念，比如保留诊疗视频倍速等功能。

对此，优酷首席运营官吴倩暗意，后续“银发戏院”将合手续丰富内容储备、优化居品体验。

银发消费后劲足

以“银发戏院”为代表的视频平台适老化功能，是落实信息适老化矫正的积极尝试。

北京大学汉文系训诫张颐武认为，“银发戏院”的推出是AI时期文艺调动的故意探索，符号着视频平台在适老化干事方面迈出了遑急步调。跟着本事的不休升级迭代，“银发族”的精神文化需求应获取更多温暖。

“开赴点推出‘银发戏院’功能，咱们更多是从公益角度开赴的。”阿里大娱乐公益崇敬东谈主陈艳玲暗意，跟着东谈主口老龄化进度不绝加深，对蚁集视听平台来说，温暖老年群体的文化消费需求、提高“银发族”文化消费体验，变得愈发遑急。

“老年用户需要奈何的‘长者情势’？征战团队从我方的爸爸姆妈、爷爷奶奶开作为念调研，不雅察他们使用视频平台的风气，磋议他们遭遇过的不毛，最终作念出的居品，便是念念让老年用户不被时期潮水荡下，念念追什么剧就追什么剧。”陈艳玲说。

除了公益影响，“银发戏院”还带来了经济效益。该功能的推出，为平台业务增长带来了一定助力。

据统计，自“银发戏院”功能上线到本年1月底，优酷平台50岁以上用户出动端不雅看时长环比增多11%，付费占比环比提高12.7%，大屏端环比提高5.6%。陈艳玲认为，适老化功能的完善和为老年用户搭建的内容专区，提高了老年用户的付费意愿。

现时，发展银发经济锦绣前景。有干系测算表露，咫尺中国银发经济鸿沟在7万亿元操纵，到2035年银发经济鸿沟有望达到30万亿元。

本年的《政府职责敷陈》提到“鼎力发展银发经济”。前不久，中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《提振消费专项行动决策》提到“开释银发消费市集后劲”。

“战略和市集齐在撑合手银发经济发展。咱们但愿通过打造令老年用户风景的功能，收拢这一发展机遇，称心‘银发族’的消费需求，让更多老年东谈主畅享蚁集视听干事。”陈艳玲说。

• 舒心
• 追剧
• 银发族